31日の日経平均は前日比92.53円安の14914.53円、高値は15143.88円、安値は14764.57円。東証１部の出来高は30億8084万株、売買代金は２兆8427億円、時価総額は431兆6931億円、値上がり銘柄数は694銘柄、値下がり銘柄数は948銘柄、変わらずは138銘柄。日経平均は続落。

30日のＮＹダウは反発し、前日比109.82ドル高の15848.61ドルだった。恐怖指数（ＶＩＸ指数）は同0.06（0.35％）安の17.29だった。2013年10～12月期の米実質ＧＤＰ（速報値）は、個人消費や輸出が好調で、年率換算で前期比3.2％増えた。また、クレジットカードのビザなどが市場予想を上回る四半期決算を発表した。そして、前日引け後に発表した四半期決算が好感されフェイスブックが大幅高。これらが好感された。

ＮＹ円相場は反落し、前日比40銭円安・ドル高の１ドル＝102円65～75銭で終えた。円は対ユーロで続伸し、前日比30銭円高・ユーロ安の１ユーロ＝139円20～30銭で終えた。

ＮＹ原油先物相場は反発した。ＷＴＩ期近の３月物は前日比0.87ドル高の１バレル98.23ドルで終えた。ＮＹ金先物相場は下落した。４月物は前日比19.7ドル安の１トロイオンス1242.5ドルで終えた。

前場の日経平均は小幅反発。30日の米国株が反発し、新興国に端を発した世界的な株安の連鎖が一服したため、日経平均も反発した。ただ、乱高下を繰り返した週の週末であり、且つ、トルコや南アフリカの利上げも決め手を欠き、外部環境の不透明感も依然残っており、手仕舞い売り圧力は強い状況だった。物色面では、ソフトバンク（9984）が電力小売事業に参入すると伝わり、関連銘柄が賑わった。また、「ＳＴＡＰ細胞」作製成功を受け、昨日に続きバイオ関連が賑わった。

後場の日経平均はマイナス転換。一時、昨日安値を割り込んだ。東京外国為替市場で円相場が１ドル＝102円台前半と、対ドルで上昇に転じたことや、ユーロが対円で売られたことが嫌気された。週末、月末ということで買いポジションを手仕舞う動きが加速した。また、ＴＯＰＩＸ先物の逆ザヤが続いたことも警戒材料となった。

東証33業種では、空運、食料品、電気・ガス、医薬品、サービスの５業種が値上がりした。一方、海運、その他金融、証券、商品先物、倉庫・運輸、非鉄金属、不動産、鉱業、ガラス・土石などが値下がりした。個別では、東証１部の値上がり率トップはＮＥＣフィールディング（2322）、２位は新日本科学（2395）、２位は富士通（6702）。一方、値下がり率トップはきもと（7908）、２位はショーワ（7274）、３位はタケエイ（2151）。