20日前場の日経平均は前日比25.25円安の8770.30円、高値は8792.19円、安値は8751.90円。東証一部の出来高は６億2673万株、売買代金は3730億円、時価総額は256兆4919億円、値上がり銘柄数は364銘柄、値下がり銘柄数は1139銘柄、変わらずは155銘柄。日経平均は反落。

19日のＮＹダウは３日続伸し、前日比34.66ドル高の12943.36ドルで取引を終えた。恐怖指数（ＶＩＸ指数）は同0.71（4.39％）安の15.45だった。ハイテク企業の好決算が買い材料になった。とりわけ、2012年12月期の利益見通しの上方修正が好感されたＩＢＭがダウの上昇に最も大きく貢献した。一方、週間新規失業保険申請件数が悪化に転じ、米フィラデルフィア地区連銀の７月の製造業業況指数が業況判断の分かれ目となるゼロを３カ月連続で割り込んだことは、上値抑制要因だった。

ＮＹ円相場は続伸し、前日比25銭円高・ドル安の１ドル＝78円50～60銭で取引を終えた。一時78円42銭まで上昇し、６月５日以来約１カ月半ぶりの高値を付けた。円は対ユーロでも続伸し、前日比30銭円高・ユーロ安の１ユーロ＝96円45～55銭で取引を終えた。一時96円14銭と、６月１日以来の円高水準を付けた。

ＮＹ原油先物相場は大幅に７日続伸。ＷＴＩ期近の８月物は前日比2.79ドル高の１バレル92.66ドルで取引を終えた。ＮＹ金先物相場は４日ぶりに反発。８月物は前日比9.6ドル高の１トロイオンス1580.4ドルで取引を終えた。

前場の日経平均は軟調な展開。円相場の高止まりが嫌気された。本日からイスラム教のラマダン（断食月）入りとなり、海外勢の動きも鈍った。物色面では、穀物価格の高騰で飼料関連の一角が賑わった。また、日経平均はファーストリテイリング（9983）の上昇に支えられた。

東証33業種では鉱業だけが値上がりした。一方、保険、海運、電気・ガス、鉄鋼、銀行、証券、商品先物、空運、パルプ・紙、その他金融、不動産などが値下がりした。個別では、東証一部の値上がり率トップはＥＴＦＳ天然ガス上場（1689）、２位は東京機械（6335）、３位はヤマタネ（9305）。一方、値下がり率トップはピクセラ（6731）、２位は明和産業（8103）、３位はウッドワン（7898）。