10月31日の米国株式市場では、ＮＹダウは４日ぶりに反落、前週末比276.10ドル安の11955.01ドル、ナスダック総合指数は続落し、同52.74ポイント安の2684.41ポイントで取引を終えた。恐怖指数（ＶＩＸ指数）は同5.43（22.14％）高の29.96だった。欧州連合（ＥＵ）が10月27日に合意した欧州債務危機の克服に向けた「包括戦略」の実効性を懐疑的にみるムードが強まり、欧州株が下落。また、米金融大手ＭＦグローバル・ホールディングスが連邦破産法11条の適用を申請した。これらが嫌気された。

ＮＹ円相場は３日ぶりに反落し、前週末比２円35銭円安・ドル高の１ドル＝78円10～20銭で取引を終えた。円は対ユーロで反落し、前週末比１円ちょうど円安・ユーロ高の１ユーロ＝108円25～35銭で取引を終えた。

ＮＹ原油先物相場は続落した。ＷＴＩ期近の12月物は前週末比0.13ドル安の１バレル93.19ドルで取引を終えた。ＮＹ金先物相場は続落した。12月物は前週末比22.0ドル安の１トロイオンス1725.2ドルで取引を終えた。

シカゴ日経平均先物（円建て）は8885円大証清算値比75円安だった。

米株下落を嫌気し、本日は売りが先行する見通し。日経平均の想定レンジは8800円～9000円程度。売り一巡後は膠着相場になる公算が大きい。欧州債務問題への過度な悲観は後退したが、この問題は燻り続けている。また、昨日介入したとはいえ、円高基調も継続している。さらに、タイの洪水被害の拡大が企業収益を圧迫している。このような状況下、順調に上昇していた米国株がスピード調整した。このような投資環境では、主体性の乏しい東京市場では、お決まりの「閑散」・「膠着」相場になる可能性が高い。

（株式会社カブ知恵　代表取締役　藤井英敏）