前ページに書いた日本語タイトルの後に書いたのが英語タイトル。

【ワールドオブライズ】、なんで【bodyof lies】じゃいけないの？？？　これって日本語タイトル必要だったの？と激しく思うんですけどｗ。　ずっと前に書いた気するが、日本語はさっきの【ワールドオブライズ】のように意味なき日本語名をつける傾向がかなり高く、日本語のカタカナタイトル、下手すりゃ日本語タイトルの英語を覚えているだけじゃ、海外で友達と映画の話をする時に

【何そのワールドオブライズっていう映画は？？？】

みたいな会話になりかねなく非常にややこしい。なので必ず元タイトルを毎回チェックして元タイトルで映画は覚えようとしています。

まぁ【ブラックサイト】は英語名が【untraceable】となっており、日本人には【ブラックサイト】の方が興味を引くかなとは思うけどねぇ。