30日前場の日経平均終値は、前日比258.1円安の16,435.61円

前場の日経平均は大幅反落。前日の米市場がドイツ銀行問題を背景に大幅安となった流れを受けて朝方から売りが先行。その後もリスク回避の円買い、円強含みも重しとなり午前9時45分には前場の安値となる1万6407円78銭（前日比285円93銭安）まで下げ幅を拡大、売り一巡後も戻りは鈍く本日安値付近の推移となっている。